"Subtitles by Netflix,Translated by Coleen Chua"
Ripped & synced by @CHESSYZHE
EPISODE 15
Hei, bisakah kamu lebih tepat waktu?
kamu selalu terlambat untuk kencan kita. Apakah kamu menggunakan jam waktu lokal AS?
Saya terlambat hanya sepuluh menit.
- Jangan kesal. -aku kesal?
Kamu yang terlambat, tapi kamu mengeluh tentang aku?
Tidak baik berteriak pada seorang gadis.
Kamu sangat memalukan sebagai pria .
Dari mana bocah ini berasal?
Aku bukan bocah. Namaku adalah Xiao Long.
Dia anak tetanggaku ibunya meminta saya untuk menjaganya.
Dia sendirian jadi saya membawanya ke sini dia pasti akan merasa kesepian dirumah.
Dia? Dia terlihat seperti gangster. Bagaimana dia bisa sedih?
- Rasanya sakit. -Bagaimana bisa kamu sedih?
Itu menyakitkan. Lepaskan.
- Hei. -Kau orang jahat.
Jangan menggertak anak-anak, oke?
Shancai, kamu yang terbaik.
Bisakah kita bermain?
Hei, kamu sedang akting dan pura-pura lucu.
Shancai, jangan tertipu olehnya.
Mengapa berkelahi dengan anak-anak?
Xiao Long. Kamu ingin kemana?
aku bingung.
Saya ingat kamu memberi tahu saya kamu belum pernah ke kebun binatang?.
- Apakah ingin pergi ke sana? -Tentu.
Kebun Binatang? kita baru sampai di sini lalu sekarang ingin pergi ke kebun binatang.
- Apakah kalian tahu itu sangat jauh? -Tidak.
Ayo.
Apakah kamu senang?
Apakah itu monyet?
Ayo pergi melihat kera.
Dia bahkan lebih kekanak-kanakan daripada anak itu.
Pernahkah kamu melihat itu sebelumnya?
Saya belum pernah melihat monyet sungguhan sebelumnya.
Ya, sudah lama sejak saya melihat monyet sungguhan.
Apa yang dilakukan monyet itu? 40 00: 03: 57,544 -> 00: 03: 59,184 kamu bisa tebak?
Monyet itu terlihat sangat jelek.
Sama seperti kamu.
Siapa yang kamu panggil jelek, bocah bodoh?
Lanjutkan dengan lambat.
Saya jauh lebih tampan daripada kau.
Shancai, apakah ini kambing?
Ya.
Susu kambing mirip dengan susu sapi. kamu bisa meminumnya.
itu lebih bergizi.
Benarkah?
Makanya saya ingin memilikinya sebagai hewan peliharaan.
Dengan hal itu, saya bisa menungganginya dan pergi ke tempatmu sehingga kita bisa bermain.
Itu bahaya.
bisakah aku memberinya makan?
Bisakah kita turun sekarang?
Kamu melihat harimau?
Saya tidak melihatnya.
kamu lihat? Dia di sana.
Saya tidak melihatnya.
- kamu masih tidak bisa melihatnya? -Tidak.
Ayo. Bisakah kamu melihatnya, cebol kecil?
Saya melihatnya.
Shancai, harimau itu sangat cantik.
Xiao Long, apakah kamu tahu
hewan kucing akan mengeluarkan suara ketika mereka bahagia?
Benarkah? Saya tidak tahu.
Tentu saja tidak.
Karena kamu kaninus.
Dia benar-benar anak-anak. Dia bisa tidur dimana aja.
Ya.
Biarkan saya memegang itu untuk dia.
Tidak perlu.
- Daoming Si. -Apa?
- Mengapa? -Apa maksudmu "kenapa"?
kamu mengatakan itu tiba-tiba.
Bagaimana saya bisa mengerti?
Mengapa meminjamkan saya uang?
Mengapa mendukung saya untuk bergabung persaingan?
- Mengapa mau menghabiskan hari dengan saya? -Karena kamu bodoh.
Apa yang saya lakukan membuat kamu marah lagi?
Apakah tidak tahu jawabannya?
bisakah kau menggunakan otak untuk berpikir?
Saya ...
Jika saya bisa mengetahuinya, mengapa aku bertanya padamu?
kau seorang pria bipolar, manic-depressive yang tidak bisa bicara dengan normal dan suka berteriak!
- Saya tidak ingin berbicara dengan dirimu! -Lalu jangan!
lelah berbicara dengan orang yang bodoh sepertimu.
- Bocah ini buang air kecil? -Hei!
- kamu membangunkan dia! -Jadi apa?
- Mengapa kau sangat menyebalkan? - Siapa yang menyebalkan?
- kau! - Aku menyebalkan, kan?
- Akan saya tunjukkan ada yang lebih menyebalkan. -Hei! kamu menyakitinya.
Karena saya sangat menjengkelkan, jangan pernah melihat saya lagi.
Baik! Aku tidak akan melihatmu lagi!
Xiao Long, tidak apa-apa.
Jangan menangis lagi, oke?
Saya buang air kecil di celana saya.
Memalukan sekali!
Xiao Long. lihat. mau kue stroberi?
Saya ingin stroberi.
Oke, tentu.
Shancai, yang ini untukmu.
Bagus sekali. kamu tahu cara berbagi.
Shancai.
Apa ada masalah?
Saya pasti telah mengotori pakaian kakak itu.
Maksudmu Daoming Si?
Lupakan saja.
Biarkan saya memberi saran.
Jangan jadi seperti dia ketika kau tumbuh besar.
Tapi ketika dia mengangkat saya di pundaknya,
rasanya seperti dia adalah ayah saya.
Bagaimanapun,
dia sepertinya baik.
Saya tahu.
Orang itu baik pada waktu.
Tapi saya selalu ingin bertarung dengannya ketika aku melihatnya.
Shancai, saya ingin datang dan bermain denganmu lagi.
aku selalu membantumu.
Ingat kak kau harus menyimpannya itu rahasia.
Apa?
Maksudnya kau ngompol di celana daoming si?
Xiao Long.
kau pipis lagi?
Berapa umurmu?
Saya mengatakan kepadamu untuk merahasiakan. Aku kesal.
ok. aku tidak memberitahukan kepada orang lain .
Beri tahu orang itu,
saya akan berlatih lebih banyak di game itu, Saya akan membalas dendam.
Baiklah. Ayo pulang kalau begitu.
Ucapkan selamat tinggal pada Shancai.
- Shancai, selamat tinggal. -Bye.
Terima kasih.
Selamat tinggal.
Mengapa meminjamkan saya uang?
Mengapa mendukung saya untuk bergabung ke persaingan?
- Mengapa mau menghabiskan hari dengan saya? -Karena kamu bodoh.
Apa yang saya lakukan untuk membuatmu marah lagi?
kau tidak tau?
Tidak bisakah kau menggunakan otakmu untuk memikirkannya?
Ini adalah hidangan khas restoran kami, Lobster Thermidor.
Saya membuat saus itu menggunakan resep saya sendiri.
Ini berisi banyak bahan.
itu perlu dimasak selama tiga jam untuk membuat hidangan beraroma ini.
Jika waktunya tidak tepat, rasanya akan aneh.
Untuk steak ini, adalah salah satu masakan spesial di restoran kami.
Sausnya sangat unik.
Halo?
Ayah.
Saya sudah memikirkannya.
Tian Ye bukan orang yang saya inginkan.
Ada apa? kau tidak menyukainya lagi?
Tidak, bukan itu.
Lalu apa yang terjadi?
Dia ingin hidup dengan caranya.
Tapi saya tidak mau
kehidupan seperti itu.
Terima kasih.
Tunggu.
Bagaimana saya tahu ini milikmu?
Bukankah sudah jelas?
Saya pikir lebih baik memberi barang yang hilang ke polisi.
kamu cukup menarik.
Apa yang kamu inginkan?
Belikan saya minuman.
Ternyata F4 yang terkenal itu sangat ramah.
Ternyata kompetisi juara memasak sangat pelit.
Itu kepiting goreng gaya Hong Kong yang kau buat dengan bawang putih benar-benar menarik.
Saya tahu, bukan? Ketika di luar negeri, Saya memasaknya setiap hari
karena saya merindukan masakan rumah.
Jujur, kau memasak hidangan itu sangat baik hari itu.
Hentikan.
Aku tahu kalian ada di sana untuk mendukung Shancai.
Saya pengecualian.
Ketika kamu menang, saya bertepuk tangan sangat keras.
Sayang sekali kamu tidak mendengarnya.
serius?
Lalu mengapa bersorak untuk saya?
kalian semua teman Shancai, kan?
Itu benar,
tapi setelah kompetisi memasak dimulai,
Saya juga ingin menjadi temanmu.
Apakah kamu tertarik pada saya?
kau terlalu banyak berpikir.
Kita tidak sedekat itu.
Saya hanya ingin menjadi temanmu font>
kau tidak membelikan saya minuman?
Tentu.
Apa yang kamu inginkan? Pesanlah. saya traktir.
Wei Xun.
Apa yang dapat saya lakukan untukmu?
Bartender di sini adalah temanku.
Dia punya bakat khusus.
Dia dapat membuat minuman yang kamu inginkan.
Benarkah?
saya harus mengujinya.
Saya ingin memesan minuman itu akan menolong saya
dari bertemu seseorang yang bertanya untuk meminta bantuan setelah menemukan barang yang hilang.
Yah ...
Kurasa kalian berdua tidak menduga itu.
Kami punya itu, tentu saja.
Minuman yang tidak akan meminta imbalan setelah mengambil barang yang hilang, kan?
Lalu saya juga mau.
Minuman yang akan membuat saya bertemu seorang gadis imut tapi angkuh.
Apakah Anda memilikinya juga? Yah ...
Kami punya itu, tentu saja.
Minuman yang memungkinkan Anda bertemu seorang gadis imut tapi angkuh.
Hanya dua, kan?
Ya, terima kasih.
Ini dia.
Minuman ini sangat asam.
Saya pikir dia menginginkan orang itu yang mengambil barang yang hilang
dan meminta imbalan untuk dirinya.
Baiklah.
Sekarang giliran mu.
kau membuang-buang waktu.
takut meminumnya?
Tentu saja tidak.
Saya takut saya akan bertemu
gadis manis tapi angkuh setiap hari setelah saya meminumnya.
Apa yang harus saya lakukan?
Saya mengerti.
kamu tidak ingin meminumnya.
Saya tidak takut meminumnya.
Aku takut kamu akan jatuh cinta padaku.
Ini pahit.
<font coldengan seorang gadis imut tapi angkuh akan menjadi
pengalaman yang sangat pahit.
Meizuo, kamu pergi berkencan dengan siap kemarin?
kamu tidak menjawab telepon dariku.
Ini rahasia.
Mengapa kamu sekarang misterius?
mengapa kamu tidak menyebutkan hari yang lain bahwa kamu pacaran dengan wanita yang lebih tua?
kalian akan kemana selama liburan?
Lei, apa yang kamu lakukan?
tidur dan bermain game di rumah.
Tidak masalah.
Bagaimana denganmu, A Si?
A si pasti senang kencan dengan Shancai.
Apa yang membuatmu senang?
Apakah kalian berdua bertengkar lagi?
Tidak mungkin.
Apakah Shancai sulit dimengerti?
Siapa bilang Shancai masalahnya?
pasti A Si.
A si memiliki temperamen yang buruk.
kau salah.
Bagaimana mungkin A Si yang menjadi masalahnya?
A Si selalu begitu terus terang dan jujur.
Emosinya sedikit buruk.
apa itu kejahatan?
Benar.
Ini semua kesalahan Shancai.
- Siapa yang tahu IQ Shancai akan sangat rendah? -Itu benar.
Jatuh cinta dengan seseorang dengan IQ rendah
- juga akan membuat IQ dirimu rendah. -Apakah sudah selesai bicara?
Kau mengoceh! Apa kamu tidak lelah?
Lei. Apa kami mengatakan sesuatu yang salah?
Intinya adalah tidak mengatakannya ada yang salah.
Itulah mengapa A Si keluar.
A Si tidak memiliki kemampuan untuk berkencan dengan wanita.
Masalahnya tepat.
Kita semua melihatnya sangat jelas.
Masalahnya, bagaimana cara menyelesaikannya?
benar.
A Si akan berakhir mati sendirian jika dia tetap sepert begini.
Pada saat itu, tidak ada yang akan mendorong kursi rodanya untuk mendapatkan sinar matahari,
kita semua sedih ketika melihat itu, kan?
Lalu apa yang harus kita lakukan?
Shancai. Bagaimana liburanmu?
Jangan pernah menanyakannya.
Saya sangat berharap saya dapat mengulang kembali.
Mengapa?
Saya tidak berminat untuk memikirkannya.
Mari kita jual teh susu. 279 00:19 40,624 --> 00:19:43,104 Ya. kita pasti tidak banyak menjualnya.
kita tidak menerima bonus lagi bulan ini.
Kita belum menerima bonus selama tiga bulan
Tidak ada yang bisa kita lakukan.
Cuacanya sangat dingin. Tidak ada yang mau keluar dan membeli teh.
Shancai.
Pria "menarik" itu ada di sini.
Lei.
Mengapa kalian ada di sini?
Hai, Ximen.
Lama tidak bertemu. Selamat datang di toko kami.
Hai, Xiaoyou.
Bagaimana kabarmu?
Lama tidak bertemu.
kau masih sangat imut.
Jangan lihat langsung ke orang ini. Ini berbahaya.
Shancai,kau sangat sibuk.
Ini liburan tetapi kamu masih bekerja.
Bagaimana saya bisa beristirahat jika saya punya pekerjaan paruh waktu?
Bagaimana saya bisa punya banyak uang jika saya tidak bekerja keras?
sebenarnya kalian mengapa di sini?
kalian tidak membeli teh susu. jangan mengganggu pekerjaan kami.
Jika penjualan toko tidak meningkat pada akhir tahun,
kami tidak akan mendapatkan bonus apa pun untuk tahun ini.
Serahkan semuanya kepada kami.
Hei, gadis cantik, datang dan cicipi rasa teh susu dari toko kami yang baru.
Coba teh Melati Putih.
Tehnya sangat menyegarkan.
Ini Peach Red Royale.
Ini manis dengan aroma buah.
Ada banyak pilihan untuk dipilih.
- Apakah kalian ingin mencoba ini? -Ya.
- Dia sangat tampan! -Hei, ganteng.
- Dapatkah saya memiliki ID Weibo Anda? -Dan ...
Ini milik mu.
- Saya suka ini. - Latte dan keju ini bagus.
- Saya juga menyukainya. -Dan itu tidak menyegarkan.
- Jika Anda memesan ... -Jangan dorong saya.
- Sampai jumpa, tampan. - Teh mana yang kamu inginkan?
- Ini adalah Peach Red Royale milikmu. - Terima kasih.
- Selamat datang di toko kami. Apa pesananmu? -Aku mau apa seperti dia.
- Apakah ingin es di atasnya? -Tidak.
Apakah kau ingin mencobanya?
Benar. Saya sangat merekomendasikan ini.
Mereka sangat tampan.
- Baunya sangat enak. -Apakah kalian ingin mencobanya?
TOKO TEAL TALENT'S
Luar biasa!
Penjualan hari ini bahkan lebih tinggi dari tiga bulan terakhir.
Misi selesai.
Saya memberi Anda tambahan bonus.
Ini untuk Anda.
- Terima kasih, ma'am! - Terima kasih, Bu!
Sama-sama.
Teruskan good job!
- Oke, sampai jumpa. -Bye.
Terima kasih telah membantu hari ini.
Saya tidak pernah mendapat bonus sebesar ini.
Tidak.
Saya tidak dapat menerima bonus ini.
kalian lah yang telah menjual teh susu itu.
Ambil ini.
Kami menjualnya di luar.
kau menyiapkannya di dalam.
Itu kerja tim.
Bagaimana kau bisa mengatakan bahwa kau tidak pantas mendapatkannya?
Apa ingin mengembalikan itu kepada bosmu?
maka upaya kami sore ini sia-sia.
Terima saja, Shancai.
Kami membantu hanya untukmu.
Baiklah.
Aku akan mentraktir kalian makan malam sebagai imbalan atas usaha kalian.
Benar. Kita semua bisa makan bersama.
Shancai, jika kamu benar-benar ingin mentraktir kami makan malam,
bagaimana menggunakan uang ini untuk bersenang-senang dengan kami?
Bersenang-senang?
Di mana?
Kami akan pergi ke Kanada selama liburan Tahun Baru.
kita akan merayakan malam tahun baru disana.
dimana?
Kanada?
ikutlah dengan kami, Xiaoyou.
ayo, Xiaoyou.
Benarkah? Bisakah aku ikut denganmu? Saya belum pernah ke luar negeri sebelumnya.
Tapi ...
Apakah ini cukup untuk pergi ke Kanada?
Jangan khawatir.
Keluarga A Si memiliki Villa dengan tampilan yang sangat bagus di Kanada.
Makanan dan penginapan tidak akan menjadi masalah.
Shancai, ayo kita pergi bersama mereka. Saya benar-benar ingin pergi.
Saya ingin pergi juga.
Tapi ...
Daoming Si mungkin akan ada di sana juga.
Kami bertengkar hebat.
Bagaimana saya bisa berpura-pura seperti tidak ada yang terjadi
dan tinggal di rumahnya?
- Saya pulang. -Kau sudah pulang?
Shancai.
Saya mendengar bahwa kamu akan pergi ke Kanada liburan ini.
Ingatlah untuk membeli salmon asap untukku.
Ya. Dan sirup maple.
Beli beberapa botol.
Aku mendengar daging ayam direbus lezat di sana.
kau tahu darimana?
Ximen tadi menelepon
Ximen?
Saya belum menyetujuinya.
Saya masih memikirkannya.
Apa yang perlu dipikirkan?
Saya pikir lebih baik keluar dan melihat dunia.
Saya sibuk dengan sekolah.
Saya harus menemani Ibu ke pasar untuk membeli bahan selama liburan.
Jangan khawatir tentang itu.
Kamu punya beberapa hari untuk liburan.
Ini Tahun Baru.
ibu pasti benar-benar sibuk memasak. Saya harus membantu ibu mengantar makanan.
Jangan khawatir. ayah di sini.
Jam kerja ayah cukup fleksibel.
Benar.
Jangan khawatir tentang hal-hal ini. Ayahmu dan ibu akan mengurusnya.
kamu jarang memiliki kesempatan untuk keluar negeri dan bersenang-senang. Nikmati dirimu sendiri.
Temanmu dapat menemanimu dan kamu tidak akan sendirian. Bukankah itu hebat?
Ini bagus. Pergi saja.
Ingatlah untuk membeli beberapa salmon asap untuk kami.
Shancai, apakah kau masih memikirkannya?
aku masih khawatir tentang bisnis makanan ibu.
Apakah kau benar-benar ingin pergi?
Ya. Saya ingin pergi ke Kanada bersamamu.
Tapi ...
Saya belum memutuskannya.
DAOMING SI MEMANGGIL DARI QQ
Kudengar kamu akan pergi ke Kanada.
Jadi apa?
Tentu saja! Jika kamu pergi, saya tetap di belakang.
Apa maksudmu?
Biarkan saya membuatnya lebih jelas.
kamu tidak bisa pergi ke Kanada.
Daoming Si, memang kamu siapa dapat menghentikan saya pergi ke Kanada?
Terlalu mewah untuk gadis bodoh sepertimu.
kau tak tahu cara bermain ski dan takut udara dingin.
kau tak bisa menikmatinya di sana.
Saya pikir kamu tidak harus pergi.
Siapa yang bilang begitu?
Saya tidak takut dingin.
Saya akan menikmatinya bahkan jika saya jatuh saat bermain ski!
Saya pasti bisa!
saya akan pergi ke sana dengan senang hati.
Saya tidak mengundangmu untuk pergi.
saya tidak ingin melihat mu.
kamu bukan yang mengundang saya ke sana.
Jika kamu tidak ingin melihat saya, jangan pergi!
Saya tidak perlu persetujuanmu!
Baik, saya tidak akan pergi! Saya akan memberitahu mereka semua untuk tidak pergi.
pergi saja sendiri.
Saat kamu ketemu hewan liar di padang gurun,
jangan berteriak dan menangis!
Menangis?
kau berpikir terlalu sempit tentang saya.
Lebih baik menghadapi hewan liar dari pada binatang buas sepertimu!
- Sampai jumpa! -Goodbye!
A Si, coba kau pikir mengapa kami menjual teh susu dalam cuaca dingin seperti itu?
Kalian suka menjual teh susu. Apa hubungannya dengan saya?
Dalam hidup, sangat beruntung memiliki teman baik.
sangat sial bertemu Daoming Si.
Lei.
kamu dapat dengan bebas menghukum Shancai sekarang.
A Si dan Shancai sekarang adalah musuh.
Dia tidak akan peduli tentang apa yang terjadi pada dirinya dan Shancai.
Benarkah? Saya akan melakukan itu.
Jangan menyesalinya.
Jangan main-main dengan saya! Aku berkata tidak akan pergi, jadi aku tidak pergi!
maka jangan pergi.
Benar. Tidak ada yang memaksamu untuk pergi.
Ayo pergi dan berkemas.
Kami akan membiarkanmu sendirian di Shanghai.
Kami akan pergi.
- A Si. -Bye.
Kami akan berangkat.
A Si. Selamat berlibur!
Benarkah? kamu memutuskan untuk pergi ke Kanada?
Orang tua saya membujuk saya untuk pergi.
Orang tuamu sangat baik.
Ya.
Daoming Si tidak akan pergi.
Maka saya tidak punya alasan untuk tidak pergi.
Jujur, saya benar-benar ingin pergi.
Ya. Ayo pergi bersama.
Shancai, kamu sangat baik.
Aku menyayangimu sampai mati!
Apa yang harus kita pakai di Kanada?
Mari kita selfie dan mempostingnya di QQ untuk merayakan perjalanan kita ke Kanada, oke?
Tentu.
DONG SHANCAI: PERGI KE KANADA DENGAN BESTIE SAYA.
ADA BERITA BAGUS UNTUK SAYA ORANG YANG MENYEBALKAN TIDAK DATANG!
A
Xinhui.
- Apa? Saya belum selesai mencoba. -sini, lihat ini.
Shancai akan ke Kanada.
Shancai?
Apakah dia pergi dengan Daoming Si?
F4.
Saya juga ingin pergi.
Bisakah saya pergi?
Tidak mungkin.
Bagaimana kalau kita panggil Shancai?
coba kita tanya apakah kita bisa pergi bersama mereka.
F4.
Saya terlalu bersemangat untuk tidak tidur sepanjang malam berpikir pergi ke Kanada bersama Anda.
Saya mencari tempat di internet yang bisa kita datangi.
Salju Kanada sangat cantik.
Shancai. Saya melihat postingmu di QQ. Apakah kalian akan ke Kanada untuk Tahun Baru?
kamu bilang akan pergi dengan sahabatmu.
Siapa itu?
Teman saya dari SMA.
Xiaoyou.
Kami semua teman sekelas.
ayo kita pergi bersamamu.
Tapi Ximen yang mengajak saya.
aku akan menelepon Ximen dan mengatakan padanya bahwa kau mengundang kami.
Shancai.
Apa kau tidak menganggap kami teman dekatmu shancai?
Mungkinkah itu yang kau maksud ke Xinhui dan saya di QQ ketika kamu berkata,
"Itu hal yang baik orang yang mengganggu tidak datang "?
Tidak, saya tidak berbicara tentang kalian.
Bagus.
Saya akan beri tahu Ximen nanti bahwa kamu mengundang kami untuk pergi ke Kanada.
Terima kasih, Shancai.
Sangat indah.
Ya. Rumah yang indah sekali!
Ayo.
- akhirnya tiba. -Ya.
kenapa perapian menyala?
Apakah petugas datang dan siapkan api dulu?
Daoming Si.
kalian terlambat.
jenis pesawat apa yang kalian tumpangi?
A Si, kamu tiba duluan setelah kami?
Ya. Saya bahkan punya waktu untuk pergi mengelilingi kota dan makan es krim.
Saya membeli milik kalian juga.
Ada baiknya dia di sini.
Lei, tidakkah kamu kedinginan?
Makan es krim di depan perapian terdengar menarik.
- Hai, Daoming Si. -Hi, Daoming Si.
Gadis bodoh, kau tetap datang.
Seharusnya saya yang mengatakan itu.
sebelumnya dia berkata tidak akan datang tapi dia datang secara diam-diam?
Kata siapa yang tidak bisa dipercaya?
Ini rumah saya.
Saya bisa datang kapan saja saya mau.
Jika kamu tidak senang tentang itu, kamu bisa pulang sekarang.
- Daoming Si, -- -cukup.
Kami datang jauh-jauh ke sini.
Jalan saja.
A Si, bisakah kau peka sedikit?
Berhentilah saling menggoda satu sama lain.
- Siapa yang menggoda? -Siapa yang bermain-main?
Ini sangat nyaman.
Saya selalu ingin berbaring di sini seperti ini.
Saya tidak pernah berpikir A Si Daoming yang tampan akan sangat menakutkan ketika dia marah.
Dia tampan?
Bagian mana?
kau tidak berpikir dia tampan karena kamu marah sekarang.
rumah ini benar-benar hebat.
Saya dapat ke sini karenamu.
Tidak juga.
Bukankah ini perjalanan pertama kita bersama setelah lulus dari sekolah menengah atas?
Ini sangat bagus.
Saya sangat senang!
Xiaoyou.
Ayo adakan bermainn bola salju!
Oke!
Jiang Xiaoyou.
kau memukulku.
Saya sedang badmood sekarang.
Ayo.
Tidak bisakah kau dan Shancai akur?
Berapa lama kalian akan bertengkar seperti ini?
Siapa yang bertengkar dengannya?
Aku sangat marah padanya.
Saya adalah korban.
Tidak ada gunanya bersikap baik kepada gadis bodoh itu.
Begitukah?
Bukankah begitu?
kau baik-baik saja?
Daoming Si.
Mengapa kau begitu kekanak-kanakan?
kamu pantas mendapatkannya.
Lihat ke mana kau pergi.
Apakah kamu bodoh?
- Daoming Si, kamu brengsek! -Hei!
Apa yang kamu lakukan?
Daoming Si!
Tenang. Hei!
Tenang!
Aku akan benar-benar membalas dendam padanya.
Xiaoyou, kamu bisa mandi sekarang.
Shancai, gambar salju yang kamu kirim sebelumnya sangat bagus.
Nikmati saja sendiri.
Saya bersamamu dalam roh.
Jangan lupa untuk membawa beberapa salmon asap dan sirup maple.
Saya tahu.
Saya tidak akan lupa untuk membawanya.
Xiaoyou, saya sudah mandi.
Kembalilah sekarang.
SAYA TIDAK MENGATAKAN KAMU!
MASUK
Saya MEMBUAT KEPUTUSAN
Shancai, tim yang buruk.
Dia masih memainkan ini?
Apa yang terjadi pada Xiaoyou?
Dia masih belum kembali.
Lei, apakah kau melihat Xiaoyou?
tidak
Saya akan menemukannya sendiri.
Maaf.
kalian melihat Xiaoyou?
Xiaoyou?
- Yang tadi bermain bola salju denganmu? -Ya.
apakah kalian melihatnya?
Oh, itu Xiaoyou.
saya ingat.
Sepertinya dia keluar untuk melihat pemandangan malam.
Ya.
Sekitar sepuluh menit yang lalu,
Saya melihat dia keluar dari pintu dengan mantelnya.
meLihat pemandangan malam?
Tapi turun salju di luar.
Dia bersikeras pergi untuk berjalan-jalan di sekitar sana.
Kami lupa untuk mengingatkannya.
Dia mungkin tidak menemukan jalan pulangnya jika dia berjalan sendirian di sana.
Mungkinkah dia tersesat?
Shancai, mau kemana?
Saya akan mencari Xiaoyou. Dia pergi keluar untuk melihat pemandangan malam.
Tapi ini badai salju di luar sana.
Saya akan mencarinya di sekitar area. Saya akan segera kembali.
Apa yang harus kita lakukan? 618 00: 43: 02,384 -> 00: 43: 03,944 Mereka benar-benar keluar.
Lei pergi bersamanya.
Mereka segera kembali jika mereka tidak dapat menemukannya.
Ayo.